bio    +    press    +   contact                 f    v


Chullachaqui y las Vírgenes del Amanecer from Felipe Esparza on Vimeo.


Chullachaqui y las vírgenes del amanecer

Video experimental
2016



Director y editor: Felipe Esparza
Tiempo: 3 min.
Formato: Full HD

El chullachaqui, en quechua y también en español chullachaki o Shapishico es una de las leyendas más popular de la selva peruana, que se refiere a un personaje que adopta la forma de la figura de una persona conocida del pueblo para engañar a sus víctimas y perderlos en la selva.

El mito de las vírgenes del amanecer pertenece también a la selva peruana, y se refiere a la aparición de dos mujeres que salen del río y seducir a las personas de la ciudad.

Estos mitos pasan de generación en generación oralmente, y su veracidad depende de la persona que lo cuenta.

Este trabajo es una representación artificial que parte de la construcción subjetividad de los mitos. Una nueva versión a un imaginario en constante mutación.


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

CHULLACHAQUI AND THE VIRGINS OF DAWN

Director y editor: Felipe Esparza
Time: 3 min.
Format: Full HD

The chullachaqui, in Quechua and also in Spanish Chullachaki or Shapishico is one of the most popular legends of the Peruvian jungle, which refers to a character who takes the form of the figure of a person known to the people to deceive their victims and lose them in the jungle.

The myth of the virgins of the dawn also belongs to the Peruvian jungle, and refers to the appearance of two women who leave the river and seduce the people of the city.

These myths pass from generation to generation orally, and their veracity depends on the person who counts it.

This work is an artificial representation that starts from the construction subjectivity of the myths. A new version to an imaginary in constant mutation.












bio    +    press    +   contact                         f   v